![](3D"4_Spanish_files/Projects%20and%20PPGs%20tables_10088_image002.gif") <=
span
style=3D'mso-ignore:vglayout2'>
|
|||||||||
| DO= NACIONES PARA LA PREPARACIÓN DE PROYECTOS: Terminadas | |||||||||
| Código | = Título | B= eneficiario | = Descripción | A= gencia de Supervisión | F= echa de aprobación | = Consultor | = Resultado / Contacto | = Documentos | |
| STDF/PPG/38 | Evaluación de las necesidades de formación y= de servicios de laboratorio en la esfera fitosanitaria y de la inocuidad de = los alimentos en los países de la CARICOM | Países del Caribe | Formulación del mandato de un proyecto regio= nal que ayude a los miembros a consolidar y racionalizar la utilización de los servicios de laboratorio y de diagnóstico, así como la capacidad de sus sistemas fitosanitarios y de inocuidad de los alimentos. | CARICOM | Sep-04 | Dr. Alexandra= Vokaty | No aprobado p= or el FANFC | = 1. STDF 38 - Formulario de aplicación | |
| 2. STDF 38 - Informe final | |||||||||
| STDF/PPG/46 | Aumento de la capacidad para aplicar las normas del Codex en= la región de África | Benin y Tanzanía | Realizar un estudio sobre el terreno de las actividades en c= urso en la esfera MSF; identificar las normas y directrices prioritarias del Codex; contactar a los principales interesados, obtener el respaldo de la comunidad de donantes y presentar dos propuestas de proyectos de asistenc= ia técnica. | OM= S / OMC / Banco Mundial | Feb-06 |
Dr. J. C= laude Cheftel | No aprob= ado por el FANFC | = 1. STDF 46 - Propuesta final de proyecto | |
| STDF/PPG/52 | Iniciativa regional para ayudar a los exportadores de Malawi y Zambia a superar el problema de la contaminación= por aflatoxinas | Malawi y Zambia | Formulación de un proyecto para abordar
problemas de gestión después de la recolección en el sector de la páprika=
y
el maní, en particular con respecto a la contaminación por aflatoxinas; |
OMC | Mar-05 | Dr. Gordon Sh= ephard | Financia= do por: ComMark | = 1. STDF 52 - Formulario de aplicación | |
| Implementado por: UNIDO | = 2. STDF 52 - Propuesta final de proyecto - Malawi | ||||||||
| Kawira Bucyana (UNIDO) | = 3. STDF 52 - Propuesta final de proyecto - Zambia | ||||||||
| STDF/PPG/61 | Asesor en normas sanitarias y fitosanitarias y comercio, Cam= boya | Camboya | Tomando como base el Estudio de diagnóstico sobre la integra= ción comercial (EDIC) y otros análisis pertinentes de la situación del país, examinar las posibilidades de obtener asistencia técnica a través de contactos con los principales interesados y presentar una propuesta para = la formulación de un proyecto. | OMC | Mar-05 | Dr. Digby Gascoine | No aprob= ado por el FANFC | 1. STDF 61 - Propuesta final de proyecto | |
| STDF/PPG/62 | Medidas para reforzar la inocuidad de los alimentos y la cal= idad en el Camerún | Camerún | Examen de las necesidades de asistencia técnica del Camerún = en la esfera sanitaria y fitosanitaria utilizando un método de evaluación de= la capacidad, y presentación de una propuesta sobre un proyecto de asistencia técnica para atender las necesidades identificadas en la evaluación. | OMC | Sep-04 | Dr. J. C= laude Cheftel | Financia= do por el FANFC | 1. STDF 62 - Propuesta final de proyecto | |
| STDF/PPG/63 | Control de la calidad de los productos agrícolas en Benin | Benin | Aplicación de un método de evaluación específico tomando como base el EDIC y otros análisis pertinentes de la situación del país, y prestación de asistencia al Instituto Internacional de Agricultura Tropic= al y al Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas para preparar las solicitudes de financiación. | OMC | Mar-05 | Dr. Loui= s C. Laleye | Financia= do por el FANFC | 1. STDF 63 - Propuesta final de proyecto | |
| STDF/PPG/64 | Facilitación del comercio de ganado en Djibouti | Djibouti | Tomando como base el EDIC y otros análisis pertinentes de la situación del país; examinar los obstáculos sanitarios y fitosanitarios e= n el sector de la ganadería y presentar una propuesta de un proyecto de asiste= ncia técnica. | OMC | Mar-05 | Dr. Greg Sullivan | Financia= do por el FANFC | 1. STDF 64 - Propuesta final de proyecto | |
| STDF/PPG/65 | Modelo para la creación de un sistema de control de la inocu= idad aplicable a las exportaciones de frutas tropicales en Guinea | Guinea | Tomando como base el EDIC y el estudio de la UNCTAD, organiz= ar una consulta con las partes interesadas nacionales a fin de determinar las medidas prioritarias para el cumplimiento de las MSF, y presentar una propuesta sobre un proyecto de asistencia técnica relacionado con esas medidas. | UNCTAD | Mar-05 | Dr. Ana = Larcher Carvalho | Financia= do por el FANFC | 1. STDF 65 - Propuesta final de proyecto | |
| STDF/PPG/66 | Estrategia para aumentar la capacidad de cum= plir las MSF y los protocolos agroalimentarios de los minoristas a fin de facilitar las exportaciones | Mozambique | Tomando como base el EDIC y el estudio de la UNCTAD, organizar una consulta con las partes interesadas nacionales a fi= n de determinar las medidas prioritarias para el cumplimiento de las MSF, y presentar una propuesta sobre un proyecto de asistencia técnica relaciona= do con esas medidas. | UNCTAD | Mar-05 | Dr. Ana Larcher Carvalho | Financia= do por: ComMark | = | |
| Implementado por: UNCTAD | = 1. STDF 66 - Propuesta final de proyecto | ||||||||
| Djidiack Faye (UNCTAD)<= /span> | = | ||||||||
| STDF/PPG/69 | Mejora de la manipulación, la inocuidad y la calidad del pescado en el Yemen | Yemen | Evaluación de la Asociación de Empresas Elaboradoras de Productos Pesqueros para mejorar la inocuidad y la calida= d de los productos, armonizar las normas y reforzar su cumplimiento en el sect= or privado, y presentación de una propuesta sobre un proyecto de asistencia técnica. | OMC | Mar-05 | Dr. Tim Hunti= ngton | 1. STDF 69 - Formulario de aplicación | ||
| 2. STDF 69 - Propuesta final de proyecto | |||||||||
| STDF/PPG/88 | Propuesta sobre el fortalecimiento de los recursos humanos para la aplicación de normas sanitarias y fitosanitarias= en Nepal | Nepal | Determinación de la asistencia técnica neces= aria para fortalecer los recursos humanos que se requieren para la aplicación = de normas sanitarias y fitosanitarias; preparación de una matriz de acción para la gestión eficaz de las = MSF y elaboración de la correspondiente propuesta de proyecto. | FAO | Sep-05 | Dr. Marlynne Hopper | Financiado por el FANFC | 1. STDF 88 - Formulario de aplicación | |
| 2. Se convirtió en proyecto STDF 170 | |||||||||
| STDF/PPG/100 | Fortalecimiento del sistema nacional de control de los alimentos del sector pesquero en C= abo Verde | Cabo Verde | Asistencia a Cabo Verde para evaluar la capacidad de su Sistema Nacional de Control = de los Alimentos y preparar un proyecto complementario adecuado que atienda = sus necesidades (se ha de prestar particular atención al proceso de adhesión = a la OMC y al sector pesquero). | OMC | Sep-05 | Dr. Guilherme= Da Costa | Se busca financiación | 1. STDF 100 - Formulario de aplicación | |
| Melvin Spreij (OMC) | 2. STDF 100 - Informe final | ||||||||
| STDF/PPG/101 | Evaluación de la capacidad del Sistema Nacional de Control de los Alimentos de Eritrea | Eritrea | Evaluación de la capacidad del Sistema Nacional de Control de los Alimentos y sobre la base de esa evaluación, formulación de proyectos adecuados que respondan a las necesidades de Eritrea. | OMC | Sep-05 | Dr. Árpád Ambrus | No aprobado p= or el FANFC | = 1. STDF 101 - Formulario de aplicación | |
| 2. STDF 101 - Propuesta final de proyecto | |||||||||
| STDF/PPG/102 | Donación para la preparación de un proyecto destinado a superar problemas en la esfera sanitaria y fitosanitaria y diversificar las exportaciones en Malí | Malí | Para complementar las actuales iniciativas de diversificación de las exportaciones (en el contexto del Marco Integrado), estudiar a fondo los problemas sanitarios y fitosanitarios en el sector de las frutas y hortalizas y, en consulta con las partes interesadas, elabor= ar un proyecto para abordar estos problemas. | OMC | Sep-05 | Dr. Malika Bo= nfour | Financiado por el FANFC | 1. STDF 102 - Formulario de aplicación | |
| 2. Se convirtió en proyecto STDF 146 | |||||||||
| STDF/PPG/103 | Iniciativa sobre las normas para la exportación de productos hortícolas de Rwanda | Rwanda | Tomando como base el EDIC, participar en un seminario nacion= al sobre cuestiones MSF para estimular el interés de las partes interesadas; realizar un estudio sobre el terreno de los problemas MSF en el sector hortícola y presentar una propuesta sobre un proyecto de asistencia técni= ca. | OMC | Sep-05 | Tanzanian Horticulture Association | Financia= do por el FANFC | 1. Se convirtió en proyecto STDF 145 | |
| STDF/PPG/105 | Compartimentación, utilizando un país piloto para la aplicación del concepto | Brasil y Tailandia | Formulación de un proyecto que favorecerá la aplicación práctica del concepto de la compartimentación en el caso de la gripe aviar y la enfermedad de Newcast= le en las aves de corral comerciales. Ayuda a un país miembro de la OIE para aplicar el concepto. | OIE | Jun-07 | OIE | Se busca financiación | 1. STDF 105 - Formulario de aplicación | |
| Marlynne Hopper (OMC) | 2. Se convirtió en proyecto STDF 265 (Brasil) | ||||||||
| STDF/PPG/113 | Ayuda para la introducción del sistema HACCP en las empresas de Burundi | Burundi | Análisis de las necesidades de asistencia técnica en la esfera MSF aplicando el mé= todo de evaluación de los servicios oficiales de control elaborado conjuntamen= te por la OMS y la FAO, con objeto de examinar la situación en materia de inocuidad de los alimentos y presentar una propuesta sobre un proyecto pa= ra hacer frente a las necesidades identificadas en la evaluación. | OMC / Burundi Standards Bureau | Feb-06 | Dr. Mohammed = Majdi | Se busca financiación | 1. STDF 113 - Formulario de aplicación (inglés) | |
| Panos Antonakakis (OMC)= | 2. STDF 113 - Formulario de aplicación (francés) | ||||||||
| 3. STDF 113 - Propuesta final de proyecto | |||||||||
| STDF/PPG/116 | Establecimiento de un sistema de rastreabili= dad en el sector ganadero en Costa Rica | Costa Rica | Formulación de una propuesta sobre un proyec= to para evaluar el funcionamiento de la Dirección de Sanidad Animal y establ= ecer un sistema de rastreabilidad en las explotaciones ganaderas. Será necesario estudiar las equivalen= cias con métodos similares empleados en otros países. | OMC | Feb-06 | Dr. Emilio Leon | Financiado por el FANFC | 1. STDF 116 - Términos de referencia (español) | |
| 2. STDF 116 - Propuesta final de proyecto (español) | |||||||||
| STDF/PPG/126 | Asistencia para establecer una organización de industrias del sector hortícola en Tanzanía | Tanzanía | Elaboración de un plan de trabajo para la Asociación Hortíco= la de Tanzanía y una estrategia a medio plazo para abordar con eficacia la cuestión de la conformidad con las normas internacionales y aumentar las oportunidades comerciales. | OMC | Feb-06 |
Tanzanian Horticulture Association | Financia= do por el FANFC | 1. STDF 126 - Propuesta final de proyecto | |
| STDF/PPG/127 | Fortalecimiento de la capacidad de la Cámara= de Comercio de Benin para realizar un seguimiento de la evolución de las cuestiones sanitarias y fitosanitarias en los mercados de exportación | Benin | Establecimiento de un centro de información = en la Cámara de Comercio de Benin para asegurar que las empresas conozcan las MSF que afecten a sus exportaciones actuales o futuras y examinar la posibilidad de adoptar un enfoque regional específico en la Unión Económi= ca y Monetaria del África Occidental (UEMOA). | OMC | Jun-06 | Dr. Stefan Skrzypczak | Financiado por el FANFC | 1. STDF 127 - Formulario de aplicación (francés) | |
| 2. STDF 127 - Propuesta final de proyecto (francés) | |||||||||
| STDF/PPG/155 | Servicio de formación orientado al mercado en materia de aplicación de normas en Nicaragua (MOTSSA) | Nicaragua | Colaboración con los interesados del sector nicaragüense de la sanidad vegetal para conocer sus necesidades y preocupaciones particulares sobre cómo mejorar = la capacidad de cumplir las prescripciones sanitarias y fitosanitarias. Organización de un taller y preparaci= ón de una propuesta de proyecto. | Universidad Estatal de Michigan | Oct-06 | Dr.
Larry G. Olsen Dr. Luis G. Flores |
Financiado por el FANFC | 1. STDF 155 - Formulario de aplicación | |
| 2. STDF 155 - Propuesta final de proyecto (español) | |||||||||
| STDF/PPG/171 | Centro africano de excelencia en cuestiones fitosanitarias | Kenya | Realizar un estudio teórico y uno sobre el terreno para establecer en Kenya un Centro africano de excelencia en la esfera fitosanitaria, determinar las principales partes interesadas y reformular= la actual propuesta de proyecto de conformidad con las normas de funcionamie= nto del FANFC. | OM= C | Mar-07 | Dr. Ralf Lopian | Financia= do por el FANFC | 1. STDF 171 - Propuesta final de proyecto | |
| STDF/PPG/172 | Mejora de la capacidad sanitaria y fitosanit= aria de Nigeria a fin de aumentar las exportaciones de alimentos | Nigeria | Realizar un estudio teórico y uno sobre el terreno de las actividades de cooperación técnica en materia de inocuidad= de los alimentos con miras a aprovechar plenamente las sinergias, determinar= los principales interesados y redactar una propuesta de proyecto sostenible de conformidad con las normas de funcionamiento del FANFC. | OMC | Mar-07 | CARANA Corporation | Se busca financiación | 1. STDF 172 - Formulario de aplicación | |
| Panos Antonakakis (OMC)= | 2. STDF 172 - Propuesta final de proyecto | ||||||||
| STDF/PPG/191 | Mejora de la competitividad mediante el fome= nto de su capacidad sanitaria y fitosanitaria nacional | Sierra Leone | Establecimiento de un sistema de gestión de = la calidad sostenible y operativo. Fomento de la capacidad de la Oficina de Normas de Sierra Leona y = el sector privado para establecer, hacer aplicar y cumplir las normas region= ales e internacionales. | OMC | Jun-07 | CARANA Corporation | Se busca financiación | 1. STDF 191 - Formulario de aplicación | |
| Panos Antonakakis (OMC) | = 2. STDF 191 - Propuesta final de proyecto | ||||||||
| STDF/PPG/221 | Apoyo a la aplicación de las normas sanitari= as y fitosanitarias en Burkina Faso | Burkina Faso | Identificación de cuestiones y limitaciones sanitarias y fitosanitarias específicas que afecten a la producción y a l= as exportaciones de sésamo y elaboración de una propuesta de proyecto encami= nado a superar esas limitaciones y mejorar el acceso a los mercados. | GTZ | Abr-08 | Dr. Tidiane TRAORE | Se busca financiación | 1. STDF 221 - Formulario de aplicación (francés) | |
| Panos Antonakakis (OMC) | = 2. STDF 221 - Propuesta final de proyecto (francés) | ||||||||
| Andrea Wilhelmi-Some (GTZ) | = 3. STDF 221 - Plan de acción (francés) | ||||||||
| STDF/PPG/223 | Fortalecimiento del control oficial de los alimentos en Moldova para apoyar a las empresas alimentarias emergentes | Moldova | Evaluación de las prescripciones para fortalecer los controles oficiales de los alimentos, las normas y la inspección alimentaria sobre la base de produc= tos básicos prioritarios específicos identificados en el Plan de Acción del B= anco Mundial y elaboración de una propuesta de seguimiento. | FAO | Abr-08 | Dr. Enrico Casadei | Se busca financiación | 1. STDF 223 - Propuesta final de proyecto | |
| Marlynne Hopper (OMC) | |||||||||
| STDF/PPG/234 | Formulación del sistema BPA de la República Democrática Popular Lao | República Democrática Popular Lao | Creación de infraestructura institucional para asegurar el acceso a los mercados de los productos agrícolas de la República Democrática Popular Lao. | OMC | Jun-08 | Dr. Andrew Wilson | Se busca financiación | 1. STDF 234 - Formulario de aplicación | |
| Marlynne Hopper (OMC) | = 2. STDF 234 - Propuesta final de proyecto | ||||||||
| STDF/PPG/242 | Explicación de las necesidades relacionadas = con las MSF expresadas en el EDIC del MI de las Comoras | Comoras | Evaluación de las necesidades de recursos humanos e infraestructura en materia de MSF sobre la base del EDIC del MI= , y formulación de una propuesta para mejorar la competitividad de los sector= es del lichi y la langosta. | OMC | Jun-08 | Dr. Chokri Damergi | Se busca financiación | 1. STDF 242 - Formulario de aplicación (francés) | |
| Panos Antonakakis (OMC) | = 2. STDF 242 - Propuesta final de proyecto (francés) | ||||||||
| STDF/PPG/286 | Reducción de los riesgos fitosanitarios mediante la investigación participativa y la expansión: Material Propagativo = Sano en las plantas ornamentales | Costa Rica | Formulación de un proyecto cuyo principal objetivo es reducir el riesgo fitosanitario= que conlleva la exportación de cinco variedades de plantas ornamentales para conservar el acceso al mercado estadounidense y abrir nuevos mercados. | OMC | Feb-09 | CATIE | Se busca financiación | 1. STDF 286 - Formulario de aplicación | |
| Simon Padilla (OMC) | = 2. STDF 286 - Informe final |